Click on the Run button in a Kubernetes resources definition file and select the Delete from Context "xyz" and Namespace "xyz" action to teardown those resources.

Note: You must have the Kubernetes plugin provided by JetBrains installed for this action to work.